MVANK0073_0074_9478 - Spookhond behekst meisje

Nen hond, da was ne spookhond thuis inne gebure. En dieje heet do een meske behekst. ‘k Ha mijne trein is verspeld in ’t Kamp (Leopoldsburg) en do ware er twee die nie koste per velo rijde. Ik zijn dan mee te voet gekome. En da was drie ure gaan van ’t Kamp no huis. Ik kwam do oppe kerkepad en ook muug gegaan en nu dieje hond uit vriendschap tege me aan. ‘k Ging zoewe deur mijn bene. Nu, ‘k ging binne bij Dees Gijpes da was schuins over da meske. En da meske was buite aan ’t putte en die had da gehoord en ze kwam binne en ze zei tege mij "Charel wa is da". Ik zeg "jo, da was dieje spookhond". Da meske bezie mij, ze pakt ne schrik en ze zei "jo da spookt hie altij". Ma ze was er zelf van behekst.

Een man die zijn trein had gemist, ging samen met enkele anderen te voet van 't Kamp (Leopoldsburg) naar huis. Bij de kerk kwam de man een hond tegen, die vriendschappelijk tegen hem op sprong. Toen een meisje uit de buurt vroeg: "Charel, wat is dat?", antwoordde de man: "Ja, dat was die spookhond". Daarop zei het meisje: "Ja, het spookt hier altijd".

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

1.5 Plaaggeesten

antwerps (grensgebied kempen-hageland)

192

memoraat

Charel    Charel   

Vorst    Vorst   

't Kamp (Leopoldsburg)    't Kamp (Leopoldsburg)   

Kamp ('t ) (Leopoldsburg)    Kamp ('t ) (Leopoldsburg)   

Leopoldsburg    Leopoldsburg