STOP0109_0110_20913

Mijn vader vertelde e keer, enne wos hij bij e boer in ’t werk. Enn’had ol dikwils horen zeggen dat er an ’t kruuspunt Diksmude-Torhout e verkeer wos. ’t Kwam dor ossan e zworte katte, hoorden zeggen. Enn’had e keer lange weggezeten ’s navonds toetdat ’t tiene wos. En ’t zat dor e katte in de gracht. "Dat zijn toch dingen die wor zijn?" zeiten, "’k zoen wel e keer willen weten wuk e kleur dat z’et." En ’t wos e zworte katte. Enne wos zo benauwd, zeiten oltijd, datten niet meer dorste ommekijken van verlegenheid. Up die bane stoen d’er geen huzen. En otten bachten hem keek, zagten die katte. Enne vertelde dat toen tegen zijn vrouwe. "Zie je wel", zegt ze, "dat ’t wor is, dat er toverij is an dat krusement." ’t Woren menschen die dat ook gezien an dat er dor zuk e katte wos. En ‘k gingen dat gon zeggen tegen de paster, zei mijn vader. "David", zegten, "je moet dor niet gepijnd van zijn, dat zijn ol superstities", zei de paster. Mor ‘k geloofde de paster niet, zei mijn vader, omdat ‘k ik dat gezien hadde.

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

Een man die bij een boer werkte, hoorde vertellen dat op het kruispunt tussen Diksmuide en Torhout vaak een zwarte kat zat. De mensen geloofden dat het op dat kruispunt spookte. Toen de man op een avond omstreeks tien uur thuiskwam, zag hij een zwarte kat in de gracht zitten. Bang liep de man voort. De man vertelde aan de pastoor wat hij had gezien, maar volgens de geestelijke was het niet meer dan bijgeloof.

S. Top, Leuven, 1964

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (vrijbos)

56B

Vader van de informant

fabulaat

Houthulst    Houthulst   

Diksmuide    Diksmuide   

Torhout    Torhout