JVENK0273_0273_10388 - Een koe geeft geen melk meer

Vreuger kaem van allehande vouk langs de duere vuer te bièdele. Dao kaom ouch ins op ’n plaats ’n zigeunerin en die wolj mèlk höbbe, maa ze kraeg niks los. "En ze pakden ’n kuorenaojer", zag Methieuke, "en ze houde op de koo." "De," zag ze, "dao höbste mèlk", en ze gaaf gein dröp melk mier. Methieuke höb ich dat dèkker hure vertèlle, maa ich bèn dao ouch neet biej gewaes. Ich weit ouch neet of dat waor is.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een boer kreeg bezoek van een zigeunerin die melk kwam vragen. Omdat de vrouw geen melk kreeg, nam ze een korenaar, tikte ermee op de rug van de koe en zei: "Daar heb je melk". Sindsdien gaf de koe geen druppel melk meer.

J. Venken, Leuven, 1968

2.1 Heksen

limburgs (maasvallei)

284

fabulaat

Dilsen    Dilsen