JVENK0461_0461_10737 - De katten van Holtum

In Stein dao höbbe ze ins ’n kat van den tuoren aafgegoeid. Iè wolj zègge dat die onger ewegleep, maa die kat waas kapot wie ze onger kaam. En dow zag enen angere: "As die laef, dan bliejf gein kat in Houtem". Ze hauw noets gein kat mier konne hauwe dao. Dat vertèlde de vader ouch. "En ze höbbe noets gein kat mier konne hauwe" zag er.

In Stein heeft men ooit een kat van de toren gegooid. Toen had een man gezegd: "Als die kat blijft leven, dan blijft er geen enkele kat in Houtem!" Sindsdien heeft men in Houtem geen katten meer kunnen houden. De kat was nochtans wel dood toen ze op de grond viel.

J. Venken, Leuven, 1968

4. Historische sagen

limburgs (maasvallei)

551

fabulaat

Meeswijk    Meeswijk   

Stein    Stein   

Houtem    Houtem