PVAND0020_0020_26486 - Waterduivel in de gedaante van een konijn te Hertsberge

Henri Carels’s wijf liet ne keer ulder keun (konijn) uut. En da was langs een beke en ’t kwamen d’r daar twee en schuw da ze waren. En z’hân zidre (zij) ook den waterduivel gezien. Da was daar an da beekske an Filemons.

Een vrouw liet haar konijnen lopen bij een beek. Even later verschenen er twee waterduivels in de gedaante van konijnen. De konijnen van de vrouw werden daardoor erg bang.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

1.1 Watergeesten

west-vlaams (o van houtland)

27

fabulaat

Hertsberge    Hertsberge