FBECK0183_0184_205 - De graaf van Mechelen-Bovelingen

Te Mechelen op het kasteel woonde een graaf, maar ze zeiden altijd het oud graafke. Toen die gestorven was, kwam die alle nachten terug, middernacht gingen alle poorten open, zo van alleen, en dan reed het oud graafke in een schone koets daar rond maar niemand was zo 'kloek' dat hij daar 'dèrde' blijven staan. Maar er was toen ook een pastoor die bekend was om zijn heiligheid, en de mensen zeiden dat ze die pastoor moesten halen om het graafke te bannen, want die moest iets schrikkelijks op zijn conscientie hebben. Toen de pastoor op weg was naar Mechelen heeft een onzichtbare geest hem verschillende keren op de grond gesmeten en in de beek rondgedraaid. Maar hij geraakte toch te Mechelen en toen deed hij zijn stool aan, die is gewijd, en daardoor kreeg hij macht over hem. De heilige man bande het oud graafke toen in een grot in het bos tussen Bovelingen en Rukkelingen. Enige bijzonder 'kloeke' mannen waren daar eens gaan kijken en ze vonden daar een 'ketel' waarvan ieder lid zo dik was als een duim, daarmee was de geest daar vastgebonden geweest. Later zei het pastoorke dikwijls tegen de kinderen in de cathechismusles 'Dat Bovelingske, dat Bovelingske, dat is mijn dood.' Zoveel had die man onderweg afgezien.

SINSAG 0258 - Plagegeist durch Pfarrer (Pater) gebannt    SINSAG 0258 - Plagegeist durch Pfarrer (Pater) gebannt   

SINSAG 0473 - Wiedergänger in der Geisterkutsche.    SINSAG 0473 - Wiedergänger in der Geisterkutsche.   

SINSAG 0455 - Der Geist neckt: Wagen vom Wege gestossen.    SINSAG 0455 - Der Geist neckt: Wagen vom Wege gestossen.   

In het kasteel in Mechelen woonde een oude graaf. Toen de graaf gestorven was, kwam hij als geest elke nacht om twaalf uur spoken. Hij reed dan rond in een koets op het kasteeldomein. Op een dag liet men een pastoor komen om de geest van de graaf te verbannen. Toen de pastoor op weg was naar Mechelen, heeft een geest hem verschillende malen op de grond gegooid en in de beek geduwd. Bij het kasteel aangekomen, trok de pastoor zijn pij aan. Door dat gewijde kledingstuk kreeg de pastoor macht over het spook. De geestelijke heeft de graaf dan verbannen naar de grot in het bos tussen Bovelingen en Rukkelingen. Hij werd vastgemaakt met een dikke ketting.
Vele jaren later zei de pastoor nog vaak tegen de kinderen in de catechese-les: "Dat Bovelingske, dat Bovelingske, dat wordt nog mijn dood."

F. Beckers, Leuven, 1947

1.5 Plaaggeesten

zuid-limburgs

De graaf van Mechelen-Bovelingen: variante 1

fabulaat

Bovelingen is een gehucht van Mechelen.

Bovelingske    Bovelingske   

Opheers    Opheers   

Mechelen    Mechelen   

Rukkelingen    Rukkelingen   

Bovelingen    Bovelingen