VVANO0247_0248_31139 - X verkocht zijn ziel aan de duivel, I

Pikkel Wijnberg verkocht zijn ziel aan de duivel.Pikkel Wijnberg da was nen brouwer en dien had zijn ziel verkocht aan den duivel. En daardoor had hem verschrikkelijk veel geld altijd, elke vrijdag zat er in de kelder van de brouwerij een zwarte kater, da was den duvel, die kater wees met zijne rechtervoorpoot de steen aan, waaronder Pikkel de goudstukken maar te grijpen had.Hij kon het ook doen spoken en had de gave van voorzegging. Hij had op ne keer voorspeld dat er uit de straat neffes de brouwerij, ’t was een verlaten boerenstraat waar maar een huis of vijf, zes stonden, ’s avonds om halfnegen 101 soldaten zouden komen, 25 rijen van vier, en de 101e zou allen marcheren, ’t zou ne manke zijn en hij zou aan ’t volk de weg vragen en hoe laat dat ’t was.’t Gebeurde zo.Op ne keer had den duivel hem zelfs in ne kater veranderd, Pikkel had met iets naar die kater gesmeten, ’s anderdaags stond zijn vrouw op met een hand af.

SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.    SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.   

SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.    SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.   

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Een brouwer had altijd heel veel geld omdat hij zijn ziel aan de duivel had verkocht. Iedere vrijdag zat er een zwarte kater in de kelder van de brouwerij, die met zijn rechterpoot de steen aanwees, waaronder de goudstukken lagen. Die kat was de duivel. Op een dag had de brouwer iets naar die kat gegooid. De volgende dag stelde hij vast dat zijn vrouw een hand was kwijtgeraakt.
De brouwer kon ook de toekomst voorspellen. Zo verspelde hij eens dat uit de straat naast de brouwerij ’s avonds om halfnegen 101 soldaten zouden komen die in 25 rijen van vier zouden lopen. De laatste soldaat zou een manke zijn, die alleen marcheerde en aan de mensen zou komen vragen hoe laat het was. Zo gebeurde het ook.

V. Van Onsem, Leuven, 1967

3.1 Duivels

oost-vlaams (waasland en dendermonde)

253

fabulaat

Sinaai    Sinaai