MDREE0513_0514_3034 - Duivel komt wanneer de jaren om zijn

In Villers-L'Evêque ging ene met ene zwatte heer wandelen in een wei. De zwatte heer kwam terug en die te-van-door! Dat was ter duvel. Toen was de boer opgehangen a(ch)ter in e wei. Hij had zijn ziel verkoch(t) voor X... jaar, en noa de jaren, moest er stereven.

SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.    SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.   

In Villers-L'Evêque had een boer samen met een zwarte heer in de weide gewandeld. Toen de boer na enkele jaren de zwarte heer opnieuw tegenkwam, sloeg hij op de vlucht. Een tijdje later vond men het lijk van de boer: hij was opgehangen in de weide. De boer had zijn ziel verkocht aan de duivel. Omdat zijn tijd om was, moest de boer sterven.

M. Dreezen, Leuven, 1967

3.1 Duivels

limburgs (tongeren en omstreken)

R105

fabulaat

Rutten    Rutten   

Villers-l'Evêque    Villers-l'Evêque