TDANI0076_0076_985 - Auwlemenkes blazen bespieder een oog uit

De auwlemenkes hielpen de boeren veul, vooral als het oogsttijd was en dan gingen ze auch bij de boeren dorsen. Maar der was hier in Kinder ne boer die es wou zien hoe dat die klein menkes het koren dorsen kosten en ie ging door het sleutelgaat loeren en toen heeft ein van die auwlemenkes hem een oog uitgeblazen en dat is echt gebeurd, want mijn vader heeft die mens nog gekend.

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden    SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden   

Tijdens de oogst gingen de alvermannetjes de boeren helpen met het dorsen van het graan. Op een nacht besloot een boer uit Kinrooi 's nachts door het sleutelgat de alvermannetjes te bespieden. De dwergjes merkten het onmiddellijk en bliezen de boer een oog uit.

T. Daniëls, Leuven, 1965

1.2 Aardgeesten

limburgs (weert en omstreken)

Auwlemenkes blazen bespieder een oog uit: variante (Kinrooi)

Vader van de informant

fabulaat

Kinrooi    Kinrooi   

Kinrooi    Kinrooi