IKENE0185_0185_6324 - Gewonde heks-kat draagt verband rond het hoofd

Mij vader vertelde oech eens dat ze 's avonds naar Hamont gingen en onderwegen was daar een riool waar ze over moesten en daar stonden daar vier palen rond, dat ze daar nie met de kar zouden door rijden. En ze kwamen daarlangs en daar zat 'n kat op ne paal. En die kat kijkt hun zo aan zo en vader zegt: 'In naam van de Vader, zegt wie ge zijt' maar die kat boegeerde natuurlijk nie. 'In naam van de Zoon, zegt wie ge zijt' maar die kat bleef hem maar aankijken. 'Als ze nu niks zegt, dan sla ich ze ter van af' zegt hij tegen de mannen die bij hem waren. 'In naam van de Geest, zegt wie ge zijt' maar de kat gebeerde van niks. En hij pakt ne kluppel en hij mept ze van die paal af de grond op. Maar ze waren nog nie te goei in Hamont of ze kwamen ze tegen met haren hele kop ingedraaid. Toen wisten ze wie 't was.

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Een man die 's avonds naar Hamont ging, zag onderweg een kat op een paal zitten en zei: "In de naam van de Vader, zeg wie je bent". Omdat de kat niet antwoordde, vervolgde de man: "In de naam van de Zoon, zeg wie je bent". Daarna zei de man: "In de naam van de Geest, zeg wie je bent". Daarop sloeg de man het dier boos met een knuppel tegen de grond. Toen de man bijna in Hamont was, kwam hij een vrouw tegen, wiens hoofd helemaal in een verband was gewikkeld. Daardoor wist hij eindelijk wie de heks was.

I. Kenens, Leuven, 1957

2.1 Heksen

limburgs (noord-west)

226

Vader van de informant

fabulaat

Sint-Huibrechts-Lille    Sint-Huibrechts-Lille   

Hamont    Hamont