WVANH0277_0277_17548 - Als iemand niet kan sterven: duivels ermee gemoeid

Mensen die niet kosten sterven en die geweldig vele afzagen, ze mosten d’r de paster bijhalen. De duivel was daarmee gemoeid, zeien ze tonne. Als d’r de paster bijkwam, kamen ze were tot ruste.

SINSAG 0919 - Teufel (in Tiergestalt) wacht bei der Leiche eines Sünders.    SINSAG 0919 - Teufel (in Tiergestalt) wacht bei der Leiche eines Sünders.   

Als mensen niet konden sterven en veel pijn hadden, dan liet men de pastoor komen. Men geloofde immers dat de duivel ermee gemoeid was. Zodra de pastoor bij de stervende was, kwam deze tot rust.

W. Van Houcke, Leuven, 1970

3.1 Duivels

west-vlaams (houtland)

663

fabulaat

Aartrijke    Aartrijke