Hoofdtekst
Ene jong vriejde al juore lang mèt e bepaald maesje. Maa dow zagte de minse tièngen hem: "Pas toch op, dat is ’n heks. As ich dich waas zouw ich maar gauw trökblieve, God-wèt waatste dao nog mèt aan-der-hand kons kriege". Iè volgde dae raod op en ging mèt ’n anger maesje kènnis make. Maa wie er dao de twiede zondig naotow waas gewaes hauw er wie er biej hun kwaam väöl pien in z’ne voêt. Iè deeg den dokter komme maa dae vonj niks. De voot blaef hiel gaaf maa dae blaef en blaef zoe erg pien doen dat de jong stilaan wegtaerde. Dow kaam ene kier z’n auw leefste op bezeuk. "Ich kan het neet uever m’n hart kriege daste zoe liesj (dat ge zo lijdt), ich moot dich ins komme opzeuke" zag ze. Dow vroeg ze om z’ne voot ins te zien. "Maa," zag ze, "dat ze dat roed puntje neet gezièn höbbe, dao zit ’n stopnaoljd in." Ze pueterde get en dow trok ze de naoljd t’roet. En vuort waas de pien natuurlik verdwiène.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
Beschrijving
Een jongen had al vele jaren een relatie met een meisje over wie men vertelde dat het een heks was. Omdat de mensen de jongen maar bleven waarschuwen voor de vermeende heks, besloot hij een ander meisje te zoeken. Toen de jongen voor de tweede keer 's zondags naar zijn nieuwe vriendin was geweest, kreeg hij hevige pijn in zijn voet. De dokter kon echter niets vinden. Op een dag kreeg de jongen bezoek van zijn ex-vriendin, die sprak: "Ik vond het zo erg dat je zo'n pijn hebt en daarom ben ik je eens komen opzoeken". Het meisje bekeek de pijnlijke voet en zei: "Maar zie jij dat puntje dan niet? Daar zit een stopnaaldje in!" Nadat het meisje de naald uit de voet had gepeuterd, had de jongen geen pijn meer.
Bron
J. Venken, Leuven, 1968
Commentaar
2.1 Heksen
limburgs (maasvallei)
299
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Stokkem
Stokkem