STOP0265_0265_21354

Toe Cyriel Blommes te Sintjelies wos ’t kandeledag. De bandieten woren dor ol van in den achternoene. Mor o ’t avond wos, kwam er dor oltijd volk bij. Mor z’an e thuuswachter, e zekere Jan Bossaert, in dat huus wor dat ze gingen e slag slon. Mor van o dien Bossaert etwot geware wos, je schoot met zijn tweeloop en ze moesten wegvluchten. Zo van eigen, o ’t tribunaal wos, de garde van Langemark, Miel Masschelein, moste nor Hazebroek en nor Bethune gon. Dat wos hier in Langemark e mislukten aanslag.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

Toen door een man uit Sintjelies kandeledag (1) werd gehouden, waren de rovers van Pollet al vroeg in de avond op post. Ze wisten echter niet dat de man iemand de opdracht had gegeven om zijn huis te bewaken. Toen die bewaker iets hoorde, schoot hij onmiddellijk met zijn tweeloop, waardoor de rovers moesten vluchten.
Tijdens de rechtzaak tegen de bende van Pollet moest de veldwachter van Langemark naar Hazebroek en naar Béthune gaan.

S. Top, Leuven, 1964

4. Historische sagen

west-vlaams (vrijbos)

152H

fabulaat

(1) kandeledag: dag die volgt op een kermis, trouwfeest, herbergkermis

Cyriel Blommes
Jan Bossaert
Pollet

Pollet (bende van)    Pollet (bende van)   

bende van Pollet    bende van Pollet   

Langemark    Langemark   

Langemark    Langemark   

Béthune    Béthune   

Sint-Juliaan    Sint-Juliaan   

Hazebroek    Hazebroek