JASPE0076_0076_11648 - Nekker verschrikt ezels

Mijn schoonvader heeft dat vroeger nog dikkels (dikwijls) verteld. 't Zat daar in Nieuwpoort aan 't vaartje een waternekker. En as de mensen naar Diksmuide naar de markt gingen, dat moet rond 1840 geweest hebben, kijk 't is meer dan 100 jaar geleen, ze gerochten (geraakten) daar haast niet voorbij. Ze gingen ton (toen) vroeger jaren met ezels he, en ze bleven rik aan rik (= rug aan rug) staan die ezels, z6 benauwd dat ze ook waren van die nekker.

Bij 't vaartje in Nieuwpoort zat vroeger een waternekker. Wanneer de mensen met hun ezels naar de markt gingen, geraakten ze haast niet voorbij die plaats omdat de ezels zo bang waren.

J. Aspeslagh, Leuven, 1958

1.1 Watergeesten

west-vlaams (kamerlingsambacht)

10

Omstreeks 1840

fabulaat

Vaartje ('t) (Nieuwpoort)    Vaartje ('t) (Nieuwpoort)   

Westende    Westende   

Nieuwpoort    Nieuwpoort   

Vaartje ('t) (Nieuwpoort)    Vaartje ('t) (Nieuwpoort)