PVAND0146_0147_26757 - Toveres komt vaak in huis maar zegt dat ze niet kan toveren

Mance Vriese, dedé weunde vroeger in Wardamme. En ze mocht ne keer m’n joengens betoveren maar ze zei da ze nie koste.Ze mocht hier alten tor onzen binnenkomen en o d’andre dat zagen was dat ton algauwe gedaan. Heur moedre van Mance had ook de name. Tegen Mance Vriese gingen ze naar de Paters van Steenbrugge en ze kregen ton een medaillietje en ze moesten dat ton ip ulder tallore (bord) leggen.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

In Waardamme woonde een vrouw die kinderen kon betoveren, maar zelf beweerde dat dat niet waar was.
Mensen die betoverd waren, gingen naar de paters van Steenbrugge, van wie ze een medaille kregen om op hun bord te leggen.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

2.1 Heksen

west-vlaams (o van houtland)

288

fabulaat

Mance Vriese    Mance Vriese   

Steenbrugge (paters van)    Steenbrugge (paters van)   

paters van Steenbrugge    paters van Steenbrugge   

Waardamme    Waardamme   

Waardamme    Waardamme   

Steenbrugge    Steenbrugge