ADEVY0110_0110_15522 - Middel tegen betovering van kinderen

Als er een kind gegrepen is van een vrouwmens die een kruis gemaakt heeft op de venster, dat is een kruis op heur maniere enè, een verkeerd kruis, je moet gaan naar de paters van Sint-Sixtus en je meug naars (nergens) binnengaan en tegen dat je halfwege zijt, met goed gelove, ’t kind en krijst niet meer. Als je gewijgd steekt onder de deure, ze kunnen niet meer binnen, maar als je ’t doet op twee plekken (plaatsen), ’t is beter. Ze gaan alzo zeere voort of dat ze nulder presenteren.

Wanneer een kind betoverd was doordat een vrouw een heksenkruis op het raam had getekend, dan kon men best naar de paters van Sint-Sixtus gaan. Zodra men halfweg was, zou het kind al ophouden met huilen. Het was altijd goed om iets gewijds onder de deur te steken om toveressen buiten te houden. Als men op twee plaatsen iets gewijds had gestoken, zou de toveres zelfs niet proberen om het huis binnen te komen.

A.-M. Devynck, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (franse grens)

320

fabulaat

paters van Sint-Sixtus    paters van Sint-Sixtus   

Sint-Sixtus (paters)    Sint-Sixtus (paters)   

herzele    herzele