WBODE0026_0026_27279

2 Je hebt daar dan bijvoorbeeld, euh, het ventje in de duinen gehad.I Ja.2 Dat is ook - uiteraard ook een verhaal, een legende dus euh...Pietje de Dood kwam naar dat ventje zijn huis, dus een hutje -‘t was een hutje, ‘t was geen huis, een hutje in de duinen. En hij zegt: "Kom", zegt hij, "’t is ‘t moment", zegt hij, "meegaan met mij, want je bedje staat al klaar om in je bedje te kruipen.""Jamaar, neen," zegt dat ventje, "’k ben een stuiver kwijt, en ik ga er eerst achter zoeken."I Ja.2 Dus, met zijn kaarsepannetje met zijn kaars, ging hij achter die kaars in de duinen, euh (verbetert zich), achter die stuiver gaan zoeken in de duinen."Jamaar," zegt de duivel, "zo niet, kom, kom mee."En dat ventje trekt zich los. "Neen," zegt hij, "’k ben een stuiver kwijt en ik ga eerst achter die stuiver zoeken," zegt hij.En de duivel schiet in een colère [= ontsteekt in woede]: "Awel," zegt hij, "achter die stuiver zoeken," zegt hij, "de rest van je leven ga je achter die stuiver zoeken. Zolang je leeft, ga je achter die stuiver zoeken."En ze zeggen dan natuurlijk, als er nu, de dag van vandaag, een heel oud ventje ziet in de duinen in zijn slaapkleed, met een kaarsepannetje, geef hem een stuiver dat hij naar zijn bed kan. (lacht)

Pietje de Dood klopte aan bij een ventje dat in een hutje in de duinen woonde en zei: "Kom, het is tijd. Meegaan met mij, want je bedje staat al klaar". Het ventje antwoordde echter: "Neen, ik ben een stuiver kwijt en ik wil die eerst gaan zoeken". Het ventje ging met het licht van een kaars naar de stuiver op zoek. Pietje de Dood sprak: "Neen, zo niet. Kom mee!" Toen het ventje zich lostrok, sprak Pietje woedend: "Zolang je leeft, zal je naar die stuiver zoeken!" Wie vandaag in de duinen een heel oud mannetje met een slaapkleed ziet lopen, moet hem een stuiver geven, zodat hij kan gaan slapen.

W. Bode, Leuven, 2001

6. Sagen - Sprookjes

west-vlaams (blankenberge)

2B

fabulaat

Pietje de Dood    Pietje de Dood   

Blankenberge    Blankenberge