PKNAB0298_0298_6671 - Heksen herkennen door voetspoor te kruisen

Bij ós in 't dörp waoren d'r twië die de naam hawwen van heksen... nów weit ich neet miër zjus wie ze hèdden (heetten)... en ei wijf dat waor zoë 'n (eigen)aardige, dao waoren luj die es ze zo nao de kèrk ging en ze ging veur dich op, en du troojs (je trad) euver 't kruus es ze dao ging, en du troojs euver 't kruus en dan dräjde zij zich drek (direct) óm. Hawwen ze geprobeerd. Mer ze ging ouch bekans noëts. Jao mer ze kènnen get jóng!

SINSAG 0641 - Hexe erkannt. Sie sieht sich um, wenn ihr Fusstritt gekreuzt wird (rächt sich).    SINSAG 0641 - Hexe erkannt. Sie sieht sich um, wenn ihr Fusstritt gekreuzt wird (rächt sich).   

In het dorp woonden twee vrouwen over wie men vermoedde dat het heksen waren. Wanneer men z'n voeten kruiste op het voetspoor van de heks, dan draaide ze zich onmiddellijk om.

P. Knabben, Leuven, 1970

2.1 Heksen

limburgs (maasvallei)

O/XI/195

fabulaat

Bandopname

Opgrimbie    Opgrimbie