LDREE0083_0083_11577

Liesbeth:En wat werd er dan zoal verteld? Heb je nooit van die rare dingen gehoord als van heksen, spoken en geesten? Dat werd toen toch veel verteld, niet?Margrietje:Mijn vader vertelde soms iets in dien aard, van zijne nonk. Die ging naar de kermis, en vroeger was het de gewoonte dat ge dan nieuwe kleren had, hé. En die had toen ene nieuwe frak (jas) aan. Hij ging naar de kermis en onderweg kwam hij toen een vrouw tegen die hem zei dat ze zijne frak zo schoon vond. Ze vroeg of hij zijne frak niet wou verkopen. Maar dat wilde hij niet, want het was ene nieuwe hé. En vroeger kreeg ge niet zoveel kleren, dus hij was er veel te fier voor! Die vrouw liep toen boos weg en hij liep verder naar de kermis. Maar onderweg kreeg hij heel fel jeuk en hij krabde zich en zag naar zijn handen. Er zaten allemaal witte puntjes op. Hij keek tegoei (heel goed) en zag dat het allemaal luizen waren. Hij had zich thans nog heel goed gewassen. Maar toen besefte hij dat die vrouw, die hem daar om zijn jas had gevraagd, een heks was geweest! Hij liep zo hard hij kon naar huis en waste zichzelf en zijne frak wel twintig keer.Liesbeth:Amai, dat is ook niet fijn hé, als u dat overkomt! En hebt ge nooit gehoord dat ze tegen die vrouwen iets deden, dat ze hulp bij de pastoor of zo gingen halen?Margrietje:Jawel, ik ken zoiets maar dat was niet voor een vrouw.Liesbeth:Vertel het toch maar.

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Een man die in zijn nieuwe jas naar de kermis ging, kwam onderweg een vrouw tegen, die zei: "Wat heb jij een mooie jas aan! Wil je die niet verkopen?" De man wilde zijn jas echter voor geen geld afgeven. Daarop liep de vrouw boos weg. Wat verderop kreeg de man overal jeuk. De man stelde vast dat de heks hem luizen had gegeven.

L. Dreessen, Leuven, 2002

2.1 Heksen

limburgs (groot-bilzen)

8c

Oom van de informant

fabulaat

Munsterbilzen    Munsterbilzen