CDEWA0148_0149_15975 - Wit paard in 't water

Voader moest e ki mee met ’n vint die zei dat er ’n wit pèèrd in ’t woater zat. Voader zei: "Da’s zeker inbeeldienge” (verbeelding). ’t Was gin doen an. Je durfde nie mè ip z’n hof. Voader moest mee. O’t ie do kwam, da was de moane die schoenk (scheen) over de takken van de boamen en ’n weerspiegelienge gaf in ’t woater.

Een man had een wit paard in het water zien zitten en was zo bang geworden dat hij een vriend was gaan halen. Toen het tweetal terugkwam, stelden ze vast dat het zogenaamde paard niets meer was dan de weerkaatsing van het maanlicht in het water.

C. Dewaele, Leuven, 1967

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (oostkust)

179

Vader van de informant

fabulaat

Bredene    Bredene