Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MHERM0225_0225_4861 - Duivelssagen 3. Verschijningsvormen b) In menselijke gedaante met dierenpoten

Een sage (mondeling), 1966

Hoofdtekst

In Bierbeek stôt de blôwe schuur. Do wor nen entrepreneur dê een winning mos môle en dêje mos af zen. Den duvel kâm benne asse on 't kôt spele worre. Ze wedde ver nen toernee ver 't hôdst koene te vloeke. Do liet iene een kôt valle en ziet datter iene bokkepoet hâ. Ze zen gôn loepe. Den duvel zee tegen den entrepreneur: ich zal oech helpe as dji mich een ziel verkoopt. 't Wor goed. De alvermennekes hebben de winning gebôwd en op iene nacht wor alles af behalve de poort. Dê hoenk d'onderste boven en hing nô nog zoe.

Onderwerp

SINSAG 0853 - Die unvollendete Scheune: Teufel von nachgeahmtem Hahnenschrei überrascht.    SINSAG 0853 - Die unvollendete Scheune: Teufel von nachgeahmtem Hahnenschrei überrascht.   

SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.    SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.   

SINSAG 0904 - Der vierte Mann. Teufel als Kartenspieler erkannt am Bocksfuss (Pferdefuss).    SINSAG 0904 - Der vierte Mann. Teufel als Kartenspieler erkannt am Bocksfuss (Pferdefuss).   

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Beschrijving

Enkele mannen die in Bierbeek zaten te kaarten, sloten een weddenschap waarbij ze elkaar uitdaagden om om ter hardst te vloeken. Toen één van de mannen zich bukte om een gevallen kaart op te rapen, zag hij dat één van de spelers een bokkenpoot had. Daarop gingen alle mannen lopen, behalve één, die de opdracht had gekregen om een blauwe schuur te bouwen. De duivel beloofde dat hij de schuur in één nacht zou bouwen als de man zijn ziel wilde verkopen. De alvermannetjes hebben de schuur gebouwd. Na één nacht was alles af, behalve de poort. Vele jaren later hing de poort nog steeds ondersteboven.

Bron

M. Hermans, Leuven, 1966

Commentaar

3.1 Duivels
limburgs (herk-de-stad)
942
fabulaat

Naam Overig in Tekst

blauwe Schuur (Herk-de-Stad)    blauwe Schuur (Herk-de-Stad)   

Naam Locatie in Tekst

Herk-de-Stad    Herk-de-Stad   

Plaats van Handelen

Bierbeek    Bierbeek