TDANI0236_0236_1462 - Heks wordt ontmaskerd doordat, als haas vermomd, ze getroffen werd [sic]

Er waren vroeger veul jagers in Ophoven en ein van hen heeft mich es de volgende geschiedenis verteld. Ze zagen es in de bossen enen haas en hij had em geschoten en toch kost ie den haas nergens vinden. Maar toen hoorde ie later in het dorp vertellen dat een oude vrouw haar billen vol hagel had zitten en toen wist ie dat die vrouw zich in enen haas veranderd had.

SINSAG 0592 - Hexentier kann nicht getroffen werden    SINSAG 0592 - Hexentier kann nicht getroffen werden   

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Een jager die in een bos in Ophoven een haas had neergeschoten, was verbaasd omdat hij het dier nergens kon vinden. Later hoorde hij zeggen dat een vrouw uit het dorp in bed lag omdat haar billen vol hagel zaten.

T. Daniëls, Leuven, 1965

2.1 Heksen

limburgs (weert en omstreken)

Heks wordt ontmaskerd doordat, als haas vermomd, ze getroffen werd [sic]: variante (Ophoven)

fabulaat

Ophoven    Ophoven   

Ophoven    Ophoven