Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0234_0234_12770

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

En ‘t was daor e joenk meisje. Ze werkt’in en hotel, z’e neur zot gelezen in die boeken. Os de maone rees, da joenk was nie ’t hoen in neur bedde. Ze was gejogen om etwien te tergen. Ze most’ etwien kuln (plagen). Ze gieng vroeger no de witte paoters met die joengers die gekuld waoren.

Beschrijving

Een meisje dat in een hotel werkte, had in toverboeken gelezen. Bij maneschijn kon het meisje niet meer in haar bed blijven liggen omdat ze als het ware gedwongen werd iemand te plagen. Vroeger ging men naar de witte paters met zulke mensen.

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

2.3 Toverboeken
west-vlaams (bachten de kupe)
531
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Koksijde    Koksijde