OMATT0194_0194_18687 - Heks verleidt twee vrouwen.

D’er was een vrouwmens Mathilde Vermange heetige ze. Ze kwam van Aaltre van de kermesse mee Emma Koekoek. En onderweg komen ze een wijveken tegen en Thilde zegt: "Och Here, dat is een aardig wijveken en ’t hee gelijk wa gedaan aan mij." En ze gingen voort en danze deên danze wildigen ze gerochten niet thuis. En onze ’t senavonds late thuis kwamen, speeldigen Mathildens vader nog op en ze zei: "Me zijn verleed geweest, ge moogt het vragen aan Emma Koekoek." En dat heet ze mij verteld.

SINSAG 0540 - Hexe führt irre    SINSAG 0540 - Hexe führt irre   

Twee vrouwen die terugkwamen van de kermis in Aalter, kwamen onderweg een vrouw tegen. Daarna raakten de twee vrouwen verdwaald, waardoor ze 's avonds laat nog steeds niet thuis waren. De twee vrouwen waren behekst door de vrouw die ze waren tegengekomen.

O. Mattheeuws, Leuven, s.d.

2.1 Heksen

west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)

315

fabulaat

Sint-Joris-ten-Distel    Sint-Joris-ten-Distel   

Aalter    Aalter