MVANK0062_0062_9443 - Variant

Vroeger as dieje dat do vroeger hie kwam spinnen he, no huis ging, had die altijd ne zwarte hond achter hem. Ja en die straat heette de heksenstraat, ge zult die niet wete ligge, die ligt ne hoek achter de statie. Vroeger woonde Broekman do tegen. En nog ene was er dieje ging altijd kaart spele en die kwam langs zijn deur voor hem te roepen en op ne zekere keer was dieje al lang weg he en nu ging hij alleen binnendeur en do zat zoewe een kat op de pad ma hij dierf do nie tegen stampen en hij zee: "poes ’t is zo laat op de moes". En die kat die zee: "Ja Jan heiligen". Ma hij weg zanne.

SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.    SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.   

Een man werd 's avonds in de 'heksenstraat' achter het station altijd gevolgd door een zwarte hond.
Een andere man die 's avonds was gaan kaarten, zag op de terugweg een kat op de weg zitten. De man durfde het dier niet te stampen en zei: "Poes, 't is zo laat op de moes!", waarop de kat zei: "Ja, Jan heiligen". Verschrikt liep de man weg.

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

2.1 Heksen

limburgs (grensgebied kempen-hageland)

157

fabulaat

Jan    Jan   

heksenstraat (Tessenderlo)    heksenstraat (Tessenderlo)   

Tessenderlo    Tessenderlo   

heksenstraat (Tessenderlo)    heksenstraat (Tessenderlo)   

Tessenderlo    Tessenderlo