Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

HVANH0165_0166_42601

Een sage (mondeling), 1958

Hoofdtekst

Man trekt rechterpoot van spin uit: baker gekwetst.Met St.-Gummarus gingen de mensen vruger jaren altijd te voet naar Lier, op beeweg. Daar was zo een ventje van 70 jaar en die bleef dan slapen te Lier bij ne werkman. Die vrouw van dat huis was in verwachting. Die hadden al elf kinderen gehad en allemaal dood als die kwamen. "Als ge denkt dat ge iets voelt," zei dat ventje, "roept me dan maar, ik ben in St.-Gummarus." 's Nachts kwam het. Die vent werd geroepen. "Geeft me een wit papier," zei dat ventje. Hij legt dat uiteen op 't lijf van de vrouw. Daar komt ne spinnekop van boven van 't plafond op het papier zitten. Hij pakt die spinnoer (spin) vast en trekt de rechterpoot uit. "Ga nu maar de bakel (baker) roepen. Maar ze zal niet komen. Ze zal wel ievrans (ergens) afgevallen zijn", zei hij. Ja, en hare rechterarm was over. Ze was van de trappen gevallen.

Onderwerp

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Beschrijving

Met Sint-Gummarus gingen de mensen vroeger op bedevaart naar Lier. Een zeventigjarige pelgrim bleef bij een werkman uit Lier slapen. Die werkman en zijn vrouw hadden al elf kinderen gekregen, maar de kinderen waren allemaal doodgeboren. Toen de pelgrim daar logeerde, was de vrouw weer zwanger. De pelgrim sprak: "Als je iets voelt, dan moet je me roepen". In de nacht dat het kind geboren moest worden, legde de pelgrim een wit blad op de buik van de vrouw. Daarna daalde een spin van op het plafond naar beneden en ging op het blad zitten. De pelgrim trok de spin de rechterpoot uit en zei vervolgens: "Ga nu de baker roepen, maar ze zal niet komen. Ze zal wel ergens van af gevallen zijn". De baker was van de trap gevallen en had haar rechterarm gebroken.

Bron

H. Van Hoof, Leuven, 1958

Commentaar

2.1 Heksen
antwerps (lier en omgeving)
217
fabulaat

Naam Overig in Tekst

Heilige Gummarus
Gummarus (Heilige)

Sint-Gummarus    Sint-Gummarus   

Naam Locatie in Tekst

Bevel    Bevel   

Plaats van Handelen

Lier    Lier