Hoofdtekst
Z’èn meest gewareerd roend de frontieren en in de busschen wor dat z’ulder best kosten verduken. Z’an dor een gepakt die ulder ossan achtervolgde. Ze zaten toene in Compiègne. Die mens e dor gegrocht van ulder. Pollet hadde gezeid: "Die vint is weg enne gaat uus misklappen enne gaat zeggen wor dat me wieder meest zitten. We gon wieder verplekken want we gon wieder worschienlijk verron zijn van den deen." De zendarmen wisten olles want die vint had dat ollemale an ulder verteld. Mor ze woren zo slim! Ze lein e brigade roend ’t bus mor ze woren ol vertrokken. Ze lei nol èn andren kant van ’t bus. Dat is ollemale de peure waarheid. Dat is ollemale heel juuste wordeure dat dat de waarheid is. Dat is de peure waarheid dat ‘k joen verteld èn.
Onderwerp
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   
Beschrijving
De bende van Pollet vertoefde vooral in de grensstreek en in de bossen waar ze zich het best konden verschuilen. Toen de bende in Compiègne verbleef, had Pollet gemerkt dat iemand hen achtervolgde. Op zekere dag zag men die man niet meer en Pollet vreesde dat hij hen zou verraden. Daarom besloot hij met zijn bende andere oorden op te zoeken.
Bron
S. Top, Leuven, 1964
Commentaar
4. Historische sagen
west-vlaams (vrijbos)
23H
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Pollet (bende van)   
bende van Pollet   
Naam Locatie in Tekst
Langemark   
Plaats van Handelen
Compiègne   
