Hoofdtekst
En diezèste paster wangelt in zen hovieng en en had e boek mei om te lezen en ommeki e ziet etwot die num nie anestaot en e leg ze boek in e sprietje van e bomtje die dao staot. En ot en daor etwao ’t een en ’t ander gedaon hadde en voeng nouwers mi ze boekje. En de zundag zeit en in ze prikstoel dat en ze boekje verloren hadde en die ’t zoe vieng dat en ’t a wiln nor huus brieng en on ze’t nor huus nie en brochten dan ze gieng uutdrogen lik e stokje hoet. En e moste ’t en tegen ’n ander zundag. En da was overzomer en de paster gieng olle dagen gon wandeln in zen hovieng in de schouwte van de boomn en eer dat de weke ’t ende was en a ze boek evoeng. ’t Was e bomtje die creveerde. Ze boekje zat dao en de zundag e zei dat en de dief evoeng hadde en da ze bomtje opedroogd is.
Onderwerp
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
Beschrijving
Een pastoor die met zijn boek in de hand door zijn tuin wandelde, zag iemand die hem niet beviel en legde zijn boek tussen de takken van een boom. Even later wist de pastoor niet meer waar zijn boek gebleven was. Op zondag zei de pastoor tijdens de preek dat hij zijn boek was kwijtgeraakt. Hij vroeg de dief om het boek binnen de week terug te brengen. Als de dief dat niet deed, dan zou hij uitdrogen zoals een houten stokje. Enkele dagen later zag de pastoor zijn boek in een boom in zijn tuin liggen. De boom was helemaal verdord.
Bron
S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969
Commentaar
2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
657
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Vinkem
Vinkem