LOMBO046

Kind (allochtoon): "Jantje moest van z'n moeder boodschappen gaan doen. En z'n zusje moest mee. Hij ging boodschappen doen. Toen 'ie terug kwam, viel z'n zusje in de sloot, en toen ging... hij heeft haar, hij heeft haar d'r in gelaten. En toen ging die naar huis. En z'n moeder: 'Waar is je zusje?' Toen zei z'n moeder: 'Waar is je zusje?' Toen zeidie: 'Ze is in de sloot gevallen.' Toen zei die, toen zei z'n moeder: 'Waarom heb je haar niet meegenomen?' Toen zeidie: 'Ze stond niet op het lijstje.'"
(Verteld op het multi-culturele festival 'Salaam Lombok' op zondag 27 september 1998, in de Kanaalstraat te Utrecht. Afschrift van bandopname.)

Een jongen moet met zijn zusje boodschappen doen. Op de terugweg valt zijn zusje in de sloot, maar haar broertje helpt haar niet. Moeder vraagt waarom de jongen zijn zusje niet heeft meegenomen. De jongen antwoordt: "Ze stond niet op het lijstje."

Afschrift van bandopname. Verteld op het multi-culturele festival 'Salaam Lombok' op zondag 27 september 1998, in de Kanaalstraat te Utrecht.

27 september 1998

Jantje    Jantje   

2013-03-01 14:46:21