HVANW0163_0163_20660

Ten zuuden van de kerke van Beveren stond er vroeger een kasteel woar dat er vroeger twee gebroers weunden. Den enen noemde Diederik en den anderen weet ekik niet meer. O ze no de kerke giengen, toen giengen ze elk langs nen anderen ingang in de kerke binnen. En alzo had de kerke twee ingangen. In d’oude kerke van Beveren voor 1914 koste je nog die twee ingangen zien. Den enen wos in gebruik en den anderen toegemetst. Achter nen nacht van drinken en feesten is hunder kasteel in de grond gezonken. Ter plaatse bleef ter in een lege natte wei nen diepen pit tezien, nen konkel lik of dat ze zeggen. Dee twee graven van Beveren zijn olle twee in de kerke begroaven.Hunder lijken veranderen in twee soorte honden die an malkoar gebonden woaren met nen keten. En ’s nachts en ot slecht were wos liepen ze deur de stroaten. Mijn voader heet dat nog verteld.

SINSAG 0362 - Toter kehrt als Tier wieder. Erklärung der Erscheinung des Spuktieres.    SINSAG 0362 - Toter kehrt als Tier wieder. Erklärung der Erscheinung des Spuktieres.   

Ten zuiden van de kerk van Beveren stond een kasteel waar twee broers woonden. Die twee broers gingen elk langs een andere ingang de kerk binnen. Op een nacht hielden de broers een groot feest met een heus drinkgelag. Die nacht is het kasteel in de grond verzonken. In een vochtige weide was enkel nog een diepe put te zien. De graven werden allebei in de kerk begraven. Hun lijken veranderden in twee honden die met een ketting aan elkaar waren gebonden. Bij slecht weer zag men de honden door de straten lopen.

H. Van Wassenhove, Leuven, 1967

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (groot-roeselare)

297

Vóór 1914

fabulaat

Beveren    Beveren   

Beveren    Beveren