Hoofdtekst
Op de burcht van Kolmont hadden ze al dikwijls een licht gezien en ze vertelden dat dat was omdat daar een schat begraven lag. De Bellefroid was daar toen meester van en die ging naar de duivelsbanner te Luik. Die beloofde dat hij zou afkomen. En toen die daar kwam, zei hij: 'Ja, hier steekt een schat, maar dat zal niet gemakkelijk gaan om die uit te halen. Ik moet de hulp hebben van een jong meisje.' Maar daar was geen meisje die dat wou doen. Op 't laatste was er een van Vreeren, die wou hem helpen, dat was zo een gek stuk. En de duivelsbanner sloot haar in een kamer en daar behekste hij haar en daarna moest ze beginnen te graven. En toen ze wat gegraven had met een 'schup', riep zij dat ze de kist zag. En toen gooide ze de 'schup' weg en toen begon ze met haar handen te graven. Dat was lelijk om aan te zien, dan brulde ze en dan was het weer of ze ging doodvallen, ze beefde gelijk een strospier. Maar dan nam de duivelsbanner een boek en daar 'leesde' hij iets uit en dan kon ze weer voortwerken maar ze zweette gelijk een paard. En elke keer als zij de kist bijkans boven had, sprong daar een zwarte hond op en dan viel ze altijd weer terug. En toen hebben ze moeten ophouden, maar ze zeggen dat de duivelsbanner 's nachts terug gekomen is en de kist uit gehaald heeft, want die had macht op die hond als hij wilde. En dat meisje van Vreeren had daar haar dood gehaald, het was ziek geworden en 't is korte tijd daarna gestorven. Die moest maar niet zo gek zijn van 'haar' met het kwaad te willen ophouden en 'haar' te laten beheksen. Dat was toen iets geweest, half Tongeren was daar komen kijken en dat volk stond daar allemaal rond de bucht.
Onderwerp
SINSAG 0949 - Teufel hütet Schätze, hält Schatzgräber zurück.   
Beschrijving
Omdat men in de burcht van Kolmont in Tongeren vaak een vreemd schijnsel zag, vermoedde men dat er een schat begraven lag. De heer B., de toenmalige eigenaar van de burcht, ging een duiveluitdrijver om raad vragen. De duiveluitdrijver stelde vast dat er inderdaad een schat verborgen was, maar om die te vinden, had hij de hulp van een jong meisje nodig. Er kwam een meisje uit Vreeren die door de duiveluitdrijver betoverd werd en daarna moest beginnen te graven. Toen het meisje een tijdje had gegraven en de kist meende te zien, sprong er een grote zwarte hond op, waardoor de kist weer viel. Dat gebeurde verschillende malen. Omdat het meisje doodmoe werd van het graven, las de duiveluitdrijver een tekst voor uit een vreemd boek, waardoor het meisje weer kon verderwerken. Door die zwarte hond slaagde ze er echter niet in om de kist te bemachtigen. Toen die avond iedereen het zoeken had gestaakt, is de duiveluitdrijver alleen teruggekomen om de kist mee te nemen. Het meisje is enkele dagen later gestorven.
Bron
F. Beckers, Leuven, 1947
Commentaar
4. Historische sagen
zuid-limburgs
fabulaat
Naam Overig in Tekst
burcht van Kolmont (Tongeren)   
Kolmont (burcht van) (Tongeren)   
Naam Locatie in Tekst
Overrepen   
Plaats van Handelen
Kolmont (Tongeren)   
Tongeren   
