SVANB0178_0178_12642

Zenobie Raves was e toveresse, en Suusje Collier was met de corbeillard en ’t pèrd wilde nie trekken. ’t Was Zenobie. ’t Pèrd gieng ossan los, z’en e medalie gedaon van St. Benoit an ze gareel. En ommeki ’t pèrd was ton gattacheerd (vastgemaakt).

SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz    SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz   

Een man die met de paardenkar op weg was, werd geplaagd door een toveres uit de buurt. Het paard wilde de kar namelijk niet trekken en rukte zich altijd los van het gareel. Nadat de man een medaille van Sint Benoît aan het gareel had bevestigd, wilde het paard de kar weer trekken.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

2.1 Heksen

west-vlaams (bachten de kupe)

403

fabulaat

heilige Benoît
Benoît (heilige)

Les Moères    Les Moères