COOMS0012_0012_7980 - Kabouterkens werken een stuk land af

As ne boer ergens een stuk land had liggen en ’s aovonds had ‘em nog veul werk op da stuk, dan moest ‘em een pan me vliês op da veld achterlaoten en dan was de volgende mörgen da stuk afgewerkt. De kabouterkens kwamen dan helpen.

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

Wanneer een boer veel werk had, moest hij 's avonds een pan met vlees op het veld achterlaten. De kaboutertjes kwamen dan 's nachts het werk doen.

C. Ooms, Leuven, 1968

1.2 Aardgeesten

limburgs (beringen en omstreken)

14

fabulaat

Deurne    Deurne