CDEWI0383_0383_32132

17 B -En nu gaan we een keer vertellen over het Hennekot hé. Dus ik ben getrouwd mee een kleindochter uit ‘t Henekot, haar vader dat was Léon. Want mee hoeveel gasten waorde (waren) gulder (jullie) daar? Met 7 of 8? (tot echtgenote). En d’er waren daar twee tanten - ik heb dat natuurlijk niet meegemaakt hé – ‘t is 1800 en hé en die twee tanten gingen bedelen niettegenstaande dat dat ginder welstellende mensen waren - ze ôn (hadden) eigendom - gingen ze bedelen en waar dat ze niet en kregen zeiden ze : “Als ge ons niet en geeft, morgen liggen heur (jullie) schapen dood of liggen heur geiten deud of liggen heur (jullie) konijnen dood!”20 -Of liggen heur kippen dood. En ze lagen dood hé!I -En hoe deden ze dat dan?17 -Ah, vergeven hé, vergif gaven ze, ‘t is niet moeilijk ...II -Maar ze moesten er thuns (dan) toch bijgeraken voor ze te kunnen ...17 -Ah ja, maar thuns was dat niet (moeilijk). Dat (vee) stond aan de kant te weiden hé. Ja enzovoort.20 -Daarmee wierden ze beschouwd als heksen?17 -Ah ja, ze wierden beschouwd als heksen.I -En hoe heetten die in ‘t echt, die ene heette Angeline of zo? (er wordt opeens erg door elkaar gepraat. Dit stuk is moeilijk verstaanbaar.)II -Is dat Angeline of is ‘t een ander?16 -Ja, Angeline, ik hê (heb) ze nog gekend ze!17 -Hebt gij ze nog gekend?16 -Ja, mee een korf, jaja.17 -Ik heb ze niet gekend ze.20 -En daarmee kregen die de benaming dan ze heksen waren?17 -Jaja.20 -En dat ze konden toveren?16 -Maar ze’n deden zij niet ze. Maar ja, ‘t was ‘t hij een toverheks hé zeiden ze.II -(Was ze) Een beetje eigenaardig? Raar aangestoken (gekleed) of iet misschien?16 -Ja ja.20 -En dat is altijd bijgebleven hé, die benaming in de streek is nog altijd.

De mensen die in het Hennekot woonden, gingen bedelen hoewel ze eigenlijk welstellend waren. Ze spraken tot de mensen: "Als jullie niets geven, dan liggen jullie dieren morgen dood!" Dat was ook daadwerkelijk zo, want die mensen gaven de dieren vergif.

C. De Winne, Leuven, 1999

2.1 Heksen

oost-vlaams (groot-zottegem)

17B

fabulaat

Hennekot (Erwetegem)    Hennekot (Erwetegem)   

Erwetegem    Erwetegem