JVENK0532_0532_10805 - Marteltuigen te Kessenich

In Kièsing, dat kestielke dat waas van de bokkeriejers. Dao höbbe ze nog instrumènte wie ze de minse turbuleerde die niks wiète wolje. Dan veenge ze ter hiej of ginds die van alles wiste woe sjatte zuoten en zoê. En dan veenge ze die onverheujds (onverhoeds), dan goeide ze die get uever de kop en rete die ueverhoup en mèt hun vort en es die dan neet wolle zègge wie en waat dan turbuleerde ze die zoelang tot ze … Ja, in de kelders höbbe ze dat nog. Dao zien now paters.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

In de kelders van het kasteeltje van Kessenich stonden marteltuigen waarmee de bokkenrijders hun slachtoffers aan de praat wilden krijgen. Later werd het kasteeltje bewoond door paters.

J. Venken, Leuven, 1968

4. Historische sagen

limburgs (maasvallei)

612

fabulaat

kasteel van Kessenich    kasteel van Kessenich   

Kessenich (kasteel van)    Kessenich (kasteel van)   

Elen    Elen   

Kessenich    Kessenich