PVAND0227_0227_26937 - Geestelijke voorspelt genezing van varkens

’t Was daar een hofstee waar dat d’r veel tegenslag was. ’t Waren twee zwijns die nie wilden vignen (biggen). Ze goengen naar de paters. De pater zei al van te voren, eer da ze zelve entwadde gezeid hân: "Ja, ’t is entwadde met de beesten zekre." Ze kregen gebedekes mee en die pater zegt: "O j’ thuiskomt gaat da zwijn an ’t vignen zijn", en da was juste azo. Die paters wisten alles van te voren.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Op een boerderij had men twee varkens die geen biggen konden werpen. Men ging naar de paters. Vooraleer de mensen iets hadden kunnen zeggen, zeiden de paters al: "Het is voor de dieren zeker?" De mensen kregen gebeden en daarna spraken de paters: "Wanneer jullie thuiskomen, zullen de biggen geboren zijn". Zo was het ook.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

2.2 Tovenaars

west-vlaams (o van houtland)

470

fabulaat

Ruddervoorde    Ruddervoorde