AABEE0194_0194_7938 - A. Abeels

ze hadde ne kie dieve gepakt; sô kreig iene ’t schavot; z’n vrouw en z’n keinger stonde vuir ’t schavot en toen zeit er in ’t Burgoens: "Jal te bi; in den teiderik, onder den tanderik, in den hôte kabakkerik, dô is mene poen en mene toebakkerik" (ga vlug weg; in de kelder, onder de trap, in de houte klomp, daar is mijn geld en mijn revolver); en da just vuir da de bêl afging; en zoe hâ z’n famile ze geld.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

Een dief die ter dood was veroordeeld, sprak in het Bargoens tot zijn vrouw: "Ga vlug weg, in de kelder, onder de trap, in de houten klomp ligt mijn geld en mijn revolver".

A. Abeels, Leuven, 1965

4. Historische sagen

limburgs (sint-truiden)

758

fabulaat

Bargoens    Bargoens   

Sint-Truiden    Sint-Truiden