MVAND0271_0271_43724

Tovenaar werpt zijn pet tegen de deur om ze te openen.D'r was hier ne man, nen Danens, en dien aai geleerd veur pastoor. En gelijk dat die zei: "Willen we daar binnen gaan?" kosten die daar binnen. "Potverdoeme, 't is gesloten en 't licht is uit!" zeien ze. En ie pakte zijn klak van zijne kop en ie gooide ze tegen de deur en de deur vloog open. Die zegt: "Se morgen vruug zal er nen trein boven op de nok van de schuur staan!" Da was zo ne wagen, een boerekar en ze sting er, ei!

SINSAG 0672 - Zauberer geht durchs Schlüsselloch (geschlossene Türen); Türen öffnen sich, wenn er seine Mütze dagegen wirft.    SINSAG 0672 - Zauberer geht durchs Schlüsselloch (geschlossene Türen); Türen öffnen sich, wenn er seine Mütze dagegen wirft.   

In Zandvliet woonde een man die voor pastoor had geleerd. Die man kon een gesloten deur openen door zijn pet er tegenaan te gooien. Op een dag zei de man: "Morgenvroeg zal er een trein op de nok van de schuur staan". Zo was het ook.

M. Van den Berg, Leuven, 1955

2.2 Tovenaars

antwerps (polders ten noorden van antwerpen)

366

fabulaat

Zandvliet    Zandvliet   

Zandvliet    Zandvliet