FBECK0236_0236_2 - Weerwolf worden

Die hun ziel aan de duivel wilden verkopen gingen met een zwarte hen aan een kruisbaan staan, dan kwam de duivel daar en die vroeg: 'Is die hen te koop?' - 'Ja' zegden ze. - Dan zei de duivel: 'Is daar nog meer te koop, verkoopt ge uw ziel niet?' en zo maakten ze dan een accoord en dan kregen ze een vel van de duivel en daarna moesten ze zekere uren van de nacht weerwolf lopen en daarvoor werden ze betaald want elke keer als ze het vel aantrokken vonden ze daar tien frank in en ze wisten vanwaar het kwam. Maar daar was eens ene kwalijk gevaren. Die stond daar met een zwarte hen aan een kruisbaan en toen kwam de duivel daar aangereden op een bok. De duivel was een schone mijnheer en hij zei: 'Spring er maar op', en toen reden ze weg. Maar toen ze wat gereden hadden zei die man ineens: 'Och God, och God' en toen gooide de bok zijn kont uit en daar lag hij toen op straat.

SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.    SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.   

SINSAG 0865 - Die Macht des Gebetes; Teufel kann mit seinem Opfer nicht an einem Betenden vorbeigehen.    SINSAG 0865 - Die Macht des Gebetes; Teufel kann mit seinem Opfer nicht an einem Betenden vorbeigehen.   

SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.    SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.   

Wie zijn ziel aan de duivel wilde verkopen, moest met een zwarte hen op een kruispunt gaan staan. De duivel zou dan langskomen en vragen: "Is die hen te koop?" Wanneer men op deze vraag "ja" antwoordde, zou de duivel vragen: "Is daar nog meer te koop, verkoop je je ziel niet?" Op die manier kon men een pact sluiten met de duivel. Met een dierenvel dat de duivel verschafte, moest men enkele uren van de nacht als weerwolf rondlopen, in ruil voor een vergoeding van tien frank. Zo stond er op een dag een man met een zwarte hen op een kruispunt. Na enige tijd kwam de duivel aangereden op een bok, en hij zei: "Spring er maar op!". Toen de man een tijdje met de duivel had meegereden, riep hij plots: "Och God, och God!", waarop de bok hevig schrok en de man op de grond wierp.

F. Beckers, Leuven, 1947

1.6 Weerwolven

zuid-limburgs

fabulaat

Rukkelingen    Rukkelingen