PKNAB0242_0242_6578 - Alwetende heks tovert katten tevoorschijn

Jà, en ózen Huub, in den oorlog van viërtien-achtiën, die kaomen, die gingen te voot wèrken, nao Ejsden, en die waoren altijdd euver Betje aan de gang, ónder hun hé, en euver Mienekes (poesjes) en dan, ene viezen aovend kómmen ze, zoë mèt a man of veer âf, en aan 't keleezjie, 'Miaauw, miaauw'; jà, zij pakden ene stein en die goeiden op die kat hé; en toen gingen ze stillekesaan door, en in eine kiër zaot mich de steiwwâgj, dat waor ei paar katten wat-ste mer zaogs. 'Mer nów zal ich uch ins Mienekes laoten kijken', zag ze. Die hawwen geloupen, geloupen hé, zónder einjd. Dus ze zagten zoë, es-te d'reuver kaldes (praatte), die wisten dat hé. Jao.

SINSAG 0604 - Die vermehrten Katzen    SINSAG 0604 - Die vermehrten Katzen   

Vier mannen die terugkwamen van Eisden, zagen bij het college een miauwende kat. De mannen gooiden een steen naar het dier en gingen dan verder. Het volgende ogenblik zat de weg helemaal vol met katten, die zeiden: "Nu zal ik jou eens katten laten zien!"

P. Knabben, Leuven, 1970

2.1 Heksen

limburgs (maasvallei)

M/XVII/117

WOI

fabulaat

Bandopname

Maasmechelen    Maasmechelen   

Eisden    Eisden