Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MSAGA0188_0189_20123 - "Ik kom van Caeneghem en weet van niets"

Een sage (mondeling), 1955

Hoofdtekst

Er was ne keer een moord gebeurd en de moordenaar was een boer uit de streek. Hij kwam langs de grote baan de gendarmen tegen die hem vroegen of hij niets wist van die moord. Heel onschuldig antwoordde hij: "Ik komme van Caeneghem en ‘k wete ‘k ik van nieten." Ze lieten hem gaan. Daarna kwam het uit dat hij die moord gedaan had en sindsdien gebruikt men de spreuk: "Hij komt van Caeneghem en weet van nieten" om te tonen dat men er wel weet dat iemand er meer van weet.

Beschrijving

Op zekere dag was in een dorp een moord gepleegd door een boer uit de streek. Toen de politieagenten de boer onderweg tegenkwamen, vroegen ze hem of hij iets wist over de moord. Daarop antwoordde de boer: "Ik kom van Kanegem en ik weet van niets". Later heeft men ontdekt dat die boer toch de schuldige was.
Daarna gebruikte men in de streek de uitdrukking: "Ik kom van Kanegem en weet van niets" wanneer men wilde zeggen dat iemand ergens bij betrokken was.

Bron

M. Sagaert, Leuven, 1955

Commentaar

4. Historische sagen
west-vlaams (zuiden)
234
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Kortrijk    Kortrijk   

Plaats van Handelen

Kanegem    Kanegem