Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

ETIEL0095_0095_27598

Een sage (mondeling), 1978

Hoofdtekst

Beschrijving

Een kind dat op de leeftijd van negen maanden minder woog dan toen het was geboren, huilde dag en nacht. De ouders gingen met het kind naar de pastoor van Elingen die over de moeder sprak: “Er zal een vrouw bij je komen en je mag haar niet aanspreken. Zij zal bij haar deur staan en je moet haar voorbijgaan. Als je haar toch aanspreekt, dan zal het kwaad opnieuw in je huis komen. Hier zijn enkele gewijde voorwerpen om onder de drempel te steken. Als je kind een bepaalde leeftijd zal hebben, zal het met gevouwen handjes ‘Dominus vobiscum’ zeggen”. De vrouw volgde de adviezen van de pastoor op en haar kind werd gezond. Toen het jongetje pas kon spreken, zei het inderdaad: “Dominus vobiscum”, hoewel niemand hem dat had geleerd.

Bron

E. Tielemans, Leuven, 1978

Commentaar

5. Sagen - Legenden
brabants (zuid-west)
16P
Broer van de informant
fabulaat

Naam Overig in Tekst

Dominus vobiscum    Dominus vobiscum   

Naam Locatie in Tekst

Gaasbeek    Gaasbeek   

Plaats van Handelen

Elingen    Elingen