MREYN0233_0233_19833

’t Kwam een keer een vent rond met rattenvergif, en je vroeg aan min moeder of dat ze geen moste kopen; en min moeder zi: "We hèn wieder geen ratten, ‘k moet geen vergif hebben." Maar den dag derup ’t krioelde van de ratten, heel ’t huus wos er vul van, en up nen dag of twee waren ze ollemale were weg.

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Een vrouw kreeg bezoek van een man die met rattenvergif leurde. "Ik heb geen vergif nodig, want wij hebben geen ratten", zei de vrouw. De volgende dag krioelde het huis van de vrouw van de ratten. Twee dagen later waren de dieren weer allemaal verdwenen.

M. Reynaert, Leuven, 1965

2.2 Tovenaars

west-vlaams (ieper)

304

Moeder van de informant

fabulaat

Hollebeke    Hollebeke