RCALL0178_0178_29343 - Het kind was betoverd II

Het kind was betoverd.Mijn moeders zuster, die hou een dochterken van een joar of tien. ’s Nachts, just om twoalf uren begost da kind attijd te huilen en te schrieën in heure sloap.“Ai moederken, ai moederken, help mij toch, ik zie van alle schou dingen.”En da was elleken nacht van ’t zelfste. Z’hein doar dein ne poater bijgehoald, die heet ’t kind belezen, en ’t was gedoan mee die schou dingen.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een vrouw had een tienjarig dochtertje dat om middernacht altijd begon te huilen in haar slaap en kreunde: “Ai moedertje, ai moedertje, help mij toch, want ik zie allerlei vreemde dingen”. Nadat men het kind door een pater had laten overlezen, bleef het meisje rustig.

R. Callaert, Leuven, 1969

2.1 Heksen

oost-vlaams (sint-niklaas en omstreken)

142

Tante van de informant

fabulaat

Steendorp    Steendorp