WACHT0170_0170_3445 - Man stierf toen de weerwolf hem besprong

En wat daar nog was. Nu die was vermoord geworden aan de dikke steen hier aan de cité. Die was vermoord voor drie noorten (= oordjes: munten) en daar was de weerwolf ook bij. En die moest daar schijten. En dat was goed, hij zette zich daar neer langs de gracht - dat was daar niet te breed -, ge kondt daar met twee karren niet langsheen varen. En toen sprong de weerwolf ook in zijn nek en die mens verschrikte zich en hij is daarvan gestorven, van de schrik. Maar had hij maar een mes gehad en kon hij hem bloed getrokken hebben, dan moest hij zich veranderen.

SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.    SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.   

SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).    SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).   

Bij de dikke steen spookte het. Een man die er achter een struik een boodschap ging doen, werd plots besprongen door een weerwolf. De man was zo geschrokken dat hij ter plekke is doodgevallen. De man had slechts drie muntstukken op zak. Als hij de kans had gehad om de weerwolf te verwonden, dan zou het beest in een mens zijn veranderd.

W. Achten, Leuven, 1971

1.6 Weerwolven

midden-limburgs

n

fabulaat

dikke steen (Genk)    dikke steen (Genk)   

Genk    Genk