KERAR0132_0132_16558 - Tegenslagen afgeweerd door de Paters

Dat heeft gebeurd bij een voerman in Ieper die mensen wrochten dag en nacht en da z’al deien da ze wilden, ’t sloeg al tegen. Op zekere dag, z’hadden nie vele werk, en ze bezaten een kleen beetje land, ‘k zeggen dat om een bewijs te geven van d’echtigheid van ulder tegenslag, en ze mieken van de gelegenheid gebruik om da land te gaan bewerken en onderweuge brak de ploeg, alhoewel dat ’n bijkan (bijna) nog nieuw was. Z’hadden vermoeden op een persoon waarvan da ze wisten dat ‘n ’n macht hadde, alhoewel dat ’n stijve (zeer) katholieke persoon was. Maar deur dat dat nog een keer gebeurde, z’hadden kortelinks nog een peerd verloren, dus were tegenslag, zeggen ze: "Zou dat altemets den dien nie zijn? Je komt hier regelmatig de zundag een pintje drinken”! Ze gaan naar de paters, de Karmelieten en ze zetten alles uiteen en die paters zeien: "Me gaan een keer werken daarop en zien als dat waar is”! Inderdaad, de pater zei: "Als ge vermoedens hebt op een persoon en dat werkelijk hem is, gaat die persoon nooit mee over de zulle (drempel) komen, ’t is zijn geest die op julder werkt.” ’t Was juiste! Die person is daar nooit mee geweest, z’hebben hem nooit meer gezien. Achternaar heeft dat verstild, z’hebben zieder geen tegenslag meer gehad.

Een voerman uit Ieper werkte dag en nacht, maar had altijd ongeluk. Toen de voerman op een dag zijn land wilde bewerken, brak de ploeg, hoewel die nog bijna nieuw was. De boerman verdacht een man uit het dorp, die op zondag vaak bij hem een glas kwam drinken. Die man was nochtans een vrome katholiek. Op een dag ging de voerman te rade bij de paters Karmelieten. Eén van de geestelijken sprak tot hem: "Als je werkelijk iemand verdenkt, dan zal die persoon niet meer bij jou over de vloer komen". Wat de paters voorspelden, kwam inderdaad uit. De voerman heeft daarna ook geen ongeluk meer gehad.

K. Erard, Leuven, 1966

2.2 Tovenaars

west-vlaams (ieper)

43

fabulaat

Karmelieten (paters)    Karmelieten (paters)   

paters (Karmelieten)    paters (Karmelieten)   

Ieper    Ieper   

Ieper    Ieper