Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ007702

Een sage (mondeling), woensdag 25 mei 1966

Hoofdtekst

Imke wie ek ris to Grins. Dêr stie in wyfke mei in koer mei aeijen op 'e merk.
Hwat kostje dy aeijen, frou? frege Imke har.
In botsen it stik, sei se.
Dan mat ik der mar ien fan ha, sei Imke.
Doe sloech er it aei stikken en it siet fol gouden Willemkes. De frou seach der mei greate forbazing nei.
Doe sei er tsjin 't minske: Frou, hwat mat ik foar àl dy aeijen jaen?
Ik wol der net ien mear fan misse, sei se. En doe bigong se har aeijen stikken to slaen, dat it wie ien djirre allegear djirre, mar der siet net ien gouden Willemke yn.

Onderwerp

SINSAG 0682 - Das Gold des Zauberers: es erweist sich als Kupfergeld (Rübenscheiben).    SINSAG 0682 - Das Gold des Zauberers: es erweist sich als Kupfergeld (Rübenscheiben).   

Beschrijving

Een tovenaar gaat naar de markt en vraagt een koopvrouw hoeveel haar eieren kosten. De tovenaar koopt één ei, gooit het kapot en er komen allemaal gouden munten uitrollen. De koopvrouw weigert vervolgens de rest van haar eieren te verkopen. Ze gooit ze zelf allemaal kapot, maar er komt niet één gouden muntje uit.

Bron

Corpus Jaarsma, verslag 77, verhaal 2 (archief Meertens Instituut)

Commentaar

25 mei 1966
Een Willempje was een gouden tienguldenstuk.
Das Gold des Zauberers.

Naam Overig in Tekst

Imke de Jong    Imke de Jong   

Willemke [Willempje]    Willemke [Willempje]   

Naam Locatie in Tekst

Grins [Groningen]    Grins [Groningen]   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21