APRIN0202_0202_9055 - Andere vormen van toverij. Waarzegster geneest vrouw.

Mijn moeder die heeft twee jaar plat in het bed gelegen. Daar waren van alle doktoors bijgekomen en die vonden niets, en toen gingen ze naar Hasselt bij de paters en die zeiden: "Daar is iets aan de hand bij dat vrommes, maar wij kunnen er niets meer aan doen." Toen kwam Koop daar en die zei: "Ge moet naar Brussel gaan, daar zit een waarzegster en die laar [laat?] die persoon die uw moeder onder heeft in ne spiegel zien. En zo gingen ze naar Brussel en die waarzegster zei: "Binnen 9 dagen gaar [gaat]ze weer naar de kerk." En dat was ook zo, binnen 9 dagen was ze genezen. En daarna hoorden ze dat dat vrommes in Brussel levendig van hare stoel was afgebrand.

Een vrouw die al twee jaar ziek in bed lag, kon niet worden geholpen door de paters van Hasselt. Koob raadde de familie van de vrouw aan om naar een waarzegster in Brussel te gaan. Die waarzegster kon de schuldige in een spiegel zien. De waarzegster had het volgende voorspeld: "Binnen negen dagen zal de zieke vrouw weer naar de kerk gaan". Dat was ook zo. Daarna hoorde men dat de vrouw uit Brussel levend op haar stoel was verbrand.

A. Princen, Leuven, 1965

2.2 Tovenaars

limburgs (tussen hasselt en beringen)

511

Moeder van de informant

fabulaat

Zolder    Zolder   

Brussel    Brussel   

Hasselt    Hasselt