ACORN0114_0115_12063 - De heks en broeder Isidoor

‘k Was ik in zèè med e schip met de name Broeder Isidoor, je wit wê de name van ’n poater die dood is. En’t is doar èèn die roep no me en zegten ... - dat is Snippers ze zeune ee - : “Je dikke lüzoard” zegten tegen me “’k ên de boek van Mieke de Lange mee, van de reize in zèè wei” - deur da se voader dat oltied zei datten dat aa voe te lachen. En zegten: “’t Is de bladziede” zegten “mê’t blauw streksje” zegten. En ‘k roepen omeèdekèè nor em: “t’en is gin avaance, wan kun je tegenwerken, de pattenoster ligt roend broeder Isidoor se nekke geslegen van me”, en ‘k zeggen “je kand amme nie mi” E ‘k roepen da nor em ee - E me gon potverdikke üs net an’t opwienden en ’t zitten drie zakken mê kabeljouw in. En ‘k roepen da nor em: “Nê, zie wê da je tovertrükken van Miete de Lange nie mir e werken, tegen em.

Een visser was op zee met een schip dat de naam van broeder Isidoor droeg. Vanop de kade hoorde de visser iemand roepen: "Ik heb het toverboek van de heks bij me!", waarop de visser antwoordde: "Dat kan geen kwaad, want er hangt een paternoster rond de hals van deze broeder!" Toen de visser zijn netten binnenhaalde, zaten er drie zakken met kabeljauw in.

A. Cornelis, Gent, 1958

2.3 Toverboeken

west-vlaams (kust)

40

memoraat

broeder Isidoor
Isidoor (broeder)

Isidoor (broeder)    Isidoor (broeder)   

broeder Isidoor    broeder Isidoor   

Oostende    Oostende