Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0036_0036_12258

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

Mien moeder’s zuster os ze in ’t leren (toen ze nog haar beroep aan het leren was) wos ze wos in ’t waoter e smeten van e waoterduvel met e keten an. En ze was ’t er weer uut en ze was ’t er weer ingesmeten toet drie keers toe. Ze was toen eenenveertig jaor oet. Ze was e vroevrouwe. Ze was in ’t leren. Toet e jaor of eenentachtieg e ze da gedaon.

Beschrijving

Een eenenveertigjarige vrouw die voor vroedvrouw leerde, werd tot driemaal toe in het water gegooid door een waterduivel met een ketting.

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

1.1 Watergeesten
west-vlaams (bachten de kupe)
23
Tante van de informant
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Steenkerke    Steenkerke